Гърците имат четири думи за любов и всяка една от тях описва различен нюанс на това чувство. Сторге е нежната майчина любов, филия – приятелската обич. Ерос – сексуалната любов. Агапе е голямата любов и събира всички други видове в едно върховно чувство!

Загубила вяра в любовта и в брака, Анна се нуждае от време за себе си и затова приема предложението на баща си да прекарат лятото на родния му малък остров в Егейско море. Но един ден тя намира писма в къщата на леля ѝ, които отприщват вълна от семейни тайни, крити цели шейсет години – истории за изгнаничество и семейната чест, за забранена любов и страст, за жестокост, война и смелост...

Сред омайния мирис на жасмин и лимонови дръвчета Анна ще изживее болезнено пътешествие в миналото, но и едно вълнуващото лято на острова, които ще я накарат да преосмисли живота си... Ще може ли да изпита и четирите нюанса на любовта? И възможно ли е да съществува нов, пети вид любов?